<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Avision</title>
	<atom:link href="https://www.avision-it.de/en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.avision-it.de/en/home-english/</link>
	<description>Ihr Experte für ein Software Revival</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Jul 2026 08:51:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2023/08/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Avision</title>
	<link>https://www.avision-it.de/en/home-english/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nine phrases that are suspiciously often heard when IT projects fail</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/press/nine-phrases-that-are-suspiciously-often-heard-when-it-projects-fail/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Jul 2026 08:46:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Press]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=10264</guid>

					<description><![CDATA[<p>IT projects rarely hit the wall with a huge bang. More often than not, they start to falter long before that, and anyone looking closely can spot the first warning signs. The IT service provider Avision has compiled nine typical statements that always crop up in IT projects when things are going seriously wrong. Amidst [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/nine-phrases-that-are-suspiciously-often-heard-when-it-projects-fail/">Nine phrases that are suspiciously often heard when IT projects fail</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="10264" class="elementor elementor-10264" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91f208a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="91f208a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38eb7028" data-id="38eb7028" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1311ca9c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1311ca9c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4>IT projects rarely hit the wall with a huge bang. More often than not, they start to falter long before that, and anyone looking closely can spot the first warning signs. The IT service provider Avision has compiled nine typical statements that always crop up in IT projects when things are going seriously wrong.</h4><p>Amidst kick-offs, coordination rounds and frantic status meetings, many projects develop a dynamic all of their own. Problems are all too easily put on the back burner, risks are downplayed, and a not-entirely-warranted optimism gradually replaces any sense of reality. Particularly striking: just before the crash, the same phrases often crop up time and again. Avision has compiled the classics in this category:</p><h4>Before the project: On your marks, get set, fail!</h4><p><strong>“First of all, we need to get a complete overview of everything.”</strong> <br />It sounds responsible, but it’s often the best way to never get started. Whilst data is still being diligently gathered, the project is already on hold in people’s minds.</p><p><strong>“First, we need a complete set of documentation setting out the technical requirements.”</strong><br />Completeness sounds professional, but in complex IT projects it is often one thing above all else: theoretical. Whilst the last few special cases are still being documented, the requirements have long since changed again. Anyone who wants to wait until absolutely everything has been clarified before starting often gets off to a false start – or fails to make any headway at all.<br /><br /><strong>“If we’re going to do this, we have to do it properly.”</strong><br />It sounds sensible and is therefore rarely questioned. The problem is that what exactly “properly” actually means often remains surprisingly open to interpretation. The phrase quickly becomes the perfect excuse for postponing decisions further.</p><h4>During the project: Stuck halfway through?</h4><p><strong>“I used the latest version there.”</strong><br />A phrase that rarely heralds good news. Which new version? And suddenly everyone is working on a different one – just not the one they should be using.<br /><br /><strong>“That’s how we’ve always done it.”</strong><br />From a historical perspective, that’s certainly correct; from a technical perspective, however, it’s often the starting point for a considerable chain of errors. Routine is only helpful in an IT project if nothing changes. Spoiler: that never happens.<br /><br /><strong>“We haven’t tested the data migration yet.”</strong><br />A detail that’s often overlooked until the very last minute. That is, right up until the moment when it’s no longer a detail, but a major problem.</p><h4>As the project draws to a close: a last-minute meltdown!</h4><p><strong>“We just need to change a few interfaces.”</strong><br />“Just” is rarely reassuring in IT projects. More often than not, what lies behind it is: we’ve only just begun to understand the problem. Moreover, interfaces are not mere trifles; they are just as important as they are complex.<br /><br /><strong>“We’ll test that later.”</strong><br />‘Later’ is as optimistic as it is relative. Especially when that ‘later’ is just before go-live. Diagnosis: a classic case of procrastination.<br /><br /><strong>“We’ll sort that out in production.”</strong><br />Treating operations as a repair workshop: functional in theory, a poor idea strategically, and an operational disaster for those affected. Presumably the equivalent of the old building site adage: “The painter will sort out the rest.”<br /><br />“Many of these phrases actually sound reasonable at first – and that’s precisely what makes them so dangerous,” says Nadine Riederer, Managing Director of Avision. “But they usually conceal procrastination, downplaying the issue or misjudgements. Anyone who spots these warning signs can still keep a cool head; after all, effective communication combined with countermeasures introduced in good time can still prevent a major disaster.”</p><p style="margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; white-space: pre-wrap;"><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif; background: white;">This press release is also available at </span></b><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/de/avision" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span style="background: white;">www.pr-com.de/de/avision</span></a>.</span></b></p><p><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Press contact</span></b></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>Avision GmbH</strong><br />Christina Karl<br />Marketing<br />Bajuwarenring 14<br />D-82041 Oberhaching<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Phone +49-89-623037-967<br /><a href="mailto:christina.karl@avision-it.de">christina.karl@avision-it.de </a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.avision-it.de/">www.avision-it.de</a>     </span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>PR-COM GmbH</strong><br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Melissa Gemmrich<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Sendlinger-Tor-Platz 6<br />D-80336 München<br />Phone +49-89-59997-759<br /><a href="mailto:melissa.gemmrich@pr-com.de">melissa.gemmrich@pr-com.de</a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.pr-com.de</a></span></p><p><!-- /wp:list --></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/nine-phrases-that-are-suspiciously-often-heard-when-it-projects-fail/">Nine phrases that are suspiciously often heard when IT projects fail</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Summer party by the lake: Avision celebrates in glorious summer weather</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/insights-en/summer-party-by-the-lake-avision-celebrates-in-glorious-summer-weather/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 13:45:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Insights]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=10251</guid>

					<description><![CDATA[<p>With temperatures at their peak, it was that time of year again: Avision held its summer party at the Seehaus Schreyegg. Over 100 guests gathered to enjoy a relaxed afternoon and evening right by the lake. Precisely because many of us often work remotely in our day-to-day lives, such face-to-face meetings are particularly valuable. The [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/insights-en/summer-party-by-the-lake-avision-celebrates-in-glorious-summer-weather/">Summer party by the lake: Avision celebrates in glorious summer weather</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">With temperatures at their peak, it was that time of year again: Avision held its summer party at the Seehaus Schreyegg. Over 100 guests gathered to enjoy a relaxed afternoon and evening right by the lake.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Precisely because many of us often work remotely in our day-to-day lives, such face-to-face meetings are particularly valuable. The summer party offered the perfect opportunity to see familiar faces again, strike up conversations and spend time together without projects, calls or deadlines in the background.</p>



<p class="wp-block-paragraph">The afternoon kicked off with the tapping of a barrel and a special anniversary moment: a cake to mark 15 years of Avision and 25 years of KIMdata. Colleagues from our subsidiary <a href="http://www.kimdata.de/">KIMdata</a> were also there to celebrate with us by the lake.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A drumming workshop with Drum Together then provided some rhythm. Meanwhile, there was also a separate programme for the children during the afternoon. Later on, the festivities continued with a BBQ, desserts and plenty of conversation in a relaxed summer atmosphere – right into the late evening.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A heartfelt thank you to everyone who attended, as well as to the <a href="https://www.seehaus-schreyegg.com/">Seehaus Schreyegg</a> and <a href="https://drum-together.com/">Drum Together</a>. We’d love for summer to look like this more often.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="819" height="1024" src="https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2026/06/01_tafel_am_see-819x1024.jpeg" alt="Gedeckte Tafel; Sommerfest; Seehaus Schreyegg" class="wp-image-10240" srcset="https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2026/06/01_tafel_am_see-819x1024.jpeg 819w, https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2026/06/01_tafel_am_see-240x300.jpeg 240w, https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2026/06/01_tafel_am_see-768x960.jpeg 768w, https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2026/06/01_tafel_am_see.jpeg 900w" sizes="(max-width: 819px) 100vw, 819px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/insights-en/summer-party-by-the-lake-avision-celebrates-in-glorious-summer-weather/">Summer party by the lake: Avision celebrates in glorious summer weather</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Four self-contradictory truths about IT updates</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/press/four-self-contradictory-truths-about-it-updates/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 May 2026 15:13:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Press]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=10071</guid>

					<description><![CDATA[<p>Software updates can trigger a whole range of emotions in IT experts, from headaches caused by uncertainty about the consequences, to stress due to the urgent need to act, right through to relief when critical vulnerabilities are finally patched. The IT service provider Avision has taken a closer look at why updates actually have such [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/four-self-contradictory-truths-about-it-updates/">Four self-contradictory truths about IT updates</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="10071" class="elementor elementor-10071" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91f208a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="91f208a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38eb7028" data-id="38eb7028" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1311ca9c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1311ca9c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4>Software updates can trigger a whole range of emotions in IT experts, from headaches caused by uncertainty about the consequences, to stress due to the urgent need to act, right through to relief when critical vulnerabilities are finally patched. The IT service provider Avision has taken a closer look at why updates actually have such a paradoxical effect and what possible best practices might look like.</h4><p>Installing software updates is essential for IT security and is rightly regarded as the universal silver bullet. At the same time, however, it also represents a risk factor that should not be underestimated, one that can lead to new vulnerabilities. So what should be done? Because there is no alternative to most updates, companies should be fully aware of the pros and cons in order to achieve a robust level of protection through the best possible risk management. Upon closer inspection, the balancing act between risk and security naturally reveals a number of contradictions:</p><h4>1. Updates close security gaps – and open new ones</h4><p>Every update reduces a known risk and, at the same time, may introduce a new, unknown one. This is because any change to existing software, be it through new features, adjustments or bug fixes, can create unexpected side effects and new points of vulnerability. Security is not established once and for all by a new patch; it must be rebalanced with every update.</p><h4>2. The more well-known the vulnerability, the greater the risk</h4><p>If a vulnerability is discovered and a corresponding patch is released, that is good news at first. At the same time, however, a race against time begins. Attackers specifically analyse updates to derive exploits from them. Cases such as CrackArmor show just how narrow the window between release and attacks can be.</p><h4>3. The most secure tools are often the riskiest</h4><p>Security software requires extensive system privileges to perform its tasks. Unfortunately, it is precisely this fact that makes its updates particularly critical, as the example of Trivy has clearly demonstrated. Every patch alters not only an application, but potentially a highly sensitive access point within the system. If an update is installed incorrectly or even tampered with, the effect can spread immediately across the entire system.</p><h4>4. Faulty updates can cause more damage than attacks</h4><p>Whilst cyberattacks often specifically target individual systems, faulty updates can bring entire infrastructures to their knees simultaneously. The CrowdStrike incident in 2024 impressively demonstrated the impact a single faulty rollout can have on global IT systems. The difference: an attack exploits existing weaknesses, whilst a faulty update can destabilise various systems simultaneously. This creates a systemic risk that is difficult to predict and almost impossible to isolate.<br /><br />So far, so contradictory. Nadine Riederer, CEO of Avision, puts these facts into perspective:<br /><br />“Even if there is no ultimate solution to the general update paradox, companies can still derive some best practices from past incidents. These include, for example, safeguarding major updates with backups and the ability to quickly revert to a previous version in the event of an error.<br />It is equally sensible to check release notes and feedback from the community to identify known issues at an early stage, as well as to validate updates initially in secure test environments. However, a risk-based assessment is also crucial: critical systems should generally be updated quickly, whilst less exposed systems can, where appropriate, be monitored initially and updated in stages. In hindsight, such decisions are usually easy to assess, but in practice it remains a continuous balancing act between security, stability and availability.”</p><p style="margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; white-space: pre-wrap;"><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif; background: white;">This press release is also available at </span></b><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/de/avision" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span style="background: white;">www.pr-com.de/de/avision.</span></a></span></b></p><p><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Press contact</span></b></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>Avision GmbH</strong><br />Christina Karl<br />Marketing<br />Bajuwarenring 14<br />D-82041 Oberhaching<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Phone +49-89-623037-967<br /><a href="mailto:christina.karl@avision-it.de">christina.karl@avision-it.de </a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.avision-it.de/">www.avision-it.de</a>     </span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>PR-COM GmbH</strong><br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Melissa Gemmrich<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Sendlinger-Tor-Platz 6<br />D-80336 München<br />Phone +49-89-59997-759<br /><a href="mailto:melissa.gemmrich@pr-com.de">melissa.gemmrich@pr-com.de</a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.pr-com.de</a></span></p><p><!-- /wp:list --></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/four-self-contradictory-truths-about-it-updates/">Four self-contradictory truths about IT updates</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Preserving software: What companies should retain from legacy systems</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/press/preserving-software-what-companies-should-retain-from-legacy-systems/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2026 14:14:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Press]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=10052</guid>

					<description><![CDATA[<p>Completely scrapping legacy systems is rarely a good solution. Legacy applications often contain critical structures and unique business expertise that must be preserved. IT service provider Avision explains which aspects of legacy systems are worth preserving. They are difficult to maintain, expensive to run and often stand in the way of innovation: companies view legacy [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/preserving-software-what-companies-should-retain-from-legacy-systems/">Preserving software: What companies should retain from legacy systems</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="10052" class="elementor elementor-10052" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91f208a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="91f208a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38eb7028" data-id="38eb7028" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1311ca9c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1311ca9c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4>Completely scrapping legacy systems is rarely a good solution. Legacy applications often contain critical structures and unique business expertise that must be preserved. IT service provider Avision explains which aspects of legacy systems are worth preserving.</h4><p>They are difficult to maintain, expensive to run and often stand in the way of innovation: companies view legacy applications as a burden and would like to get rid of them. But beware: not everything about legacy systems is dispensable per se. They often contain critical structures and business processes that should be preserved. The IT service provider Avision specialises in the modernisation of legacy applications and highlights where companies need to look more closely:</p><h4>1. User interfaces</h4><p>People are creatures of habit and react sensitively to change. New user interfaces can therefore cause major difficulties. They often require significant training effort, and even technically superior interfaces frequently fail due to a lack of user acceptance. However, this does not mean that companies should leave the interfaces untouched. They should simply not be radically changed, but rather adapted in a targeted manner. This allows efficiency gains to be achieved that significantly outweigh the costs of the transition.</p><h4>2. Interfaces</h4><p>Most legacy applications are not isolated systems, but part of complex IT landscapes: they communicate continuously with other applications and systems via interfaces. Changes to these often have a direct impact on the connected IT landscape and can result in significant follow-on costs. Instead of simply replacing interfaces, new versions should be introduced in parallel and different data formats supported simultaneously. This ensures that the connected systems remain as stable as possible.</p><h4>3. Processes</h4><p>Some processes in legacy systems contain unique know-how that has grown over decades and forms the basis of companies’ competitive advantages. They deserve special protection because they represent a key success factor, even if they are not always modern. The switch from a proprietary legacy application to standard software can therefore pose a significant risk, as it robs companies of their individual strengths and can thus weaken them decisively.</p><h4>4. Certifications</h4><p>In highly regulated sectors such as the pharmaceutical industry, medical technology, aviation or the financial sector, software solutions are often certified. The certification processes required for this are extremely time-consuming and costly. It therefore often makes sense not to replace such solutions entirely, but to keep the certified core systems stable and to design modernisation steps on top of or around them. Modernisation should not jeopardise existing certifications.</p><p>“Not everything that is old is automatically worth preserving. At the same time, however, not everything that is modern is automatically better,” explains Nadine Riederer, Managing Director at Avision. “Companies must determine for themselves what has genuine value and is critical to their success – and where preserving the status quo stands in the way of necessary further development. A good legacy strategy preserves what is valuable and modernises in a targeted manner.”</p><p> </p><p style="margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; white-space: pre-wrap;"><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif; background: white;"><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">This press release is also available at</span> </span></b><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/de/avision" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span style="background: white;">www.pr-com.de/de/avision</span></a>.</span></b></p><p> </p><p style="margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; white-space: pre-wrap;"><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Press contact</span></b></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>Avision GmbH</strong><br />Christina Karl<br />Marketing<br />Bajuwarenring 14<br />D-82041 Oberhaching<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Phone +49-89-623037-967<br /><a href="mailto:christina.karl@avision-it.de">christina.karl@avision-it.de </a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.avision-it.de/">www.avision-it.de</a>     </span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>PR-COM GmbH</strong><br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Melissa Gemmrich<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Sendlinger-Tor-Platz 6<br />D-80336 München<br />Phone +49-89-59997-759<br /><a href="mailto:melissa.gemmrich@pr-com.de">melissa.gemmrich@pr-com.de</a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.pr-com.de</a></span></p><p><!-- /wp:list --></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/preserving-software-what-companies-should-retain-from-legacy-systems/">Preserving software: What companies should retain from legacy systems</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Is being stingy cool? Seven IT cost-cutting measures put to the test</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/press/is-being-stingy-cool-seven-it-cost-cutting-measures-put-to-the-test/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 10:01:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Press]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=9973</guid>

					<description><![CDATA[<p>IT budgets remain under pressure, and cost-cutting continues to dominate many meetings. But those who focus solely on driving down prices will soon find themselves cutting corners in the wrong places. IT specialist Avision has put seven key areas under the microscope and highlights where cost-cutting in IT actually makes a difference. IT costs are [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/is-being-stingy-cool-seven-it-cost-cutting-measures-put-to-the-test/">Is being stingy cool? Seven IT cost-cutting measures put to the test</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9973" class="elementor elementor-9973" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91f208a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="91f208a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38eb7028" data-id="38eb7028" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1311ca9c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1311ca9c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4><strong>IT budgets remain under pressure, and cost-cutting continues to dominate many meetings. But those who focus solely on driving down prices will soon find themselves cutting corners in the wrong places. IT specialist Avision has put seven key areas under the microscope and highlights where cost-cutting in IT actually makes a difference.</strong></h4><p>IT costs are rarely caused solely by excessive prices. Complexity, duplicate structures and short-term cost-cutting reflexes, on the other hand, can place a greater long-term strain on budgets than a higher licence price alone. Anyone wishing to make sustainable savings must therefore start with their own organisation, for example in terms of architecture, governance and organisation. Avision’s reality check shows which areas of adjustment really make sense and where companies should avoid making hasty cuts:</p><h4> </h4><h4>1. Reduce technological complexity</h4><p><b>The idea:</b> The leaner and more efficient the IT landscape, the lower the costs.</p><p><b>The practical test:</b> Many IT budgets suffer less from high licence prices than from accumulated complexity: too many programming languages, frameworks, versions and parallel technologies. Every additional element increases maintenance effort, update cycles, security risks and the need for specialist knowledge. Not every new ‘hype’ framework is therefore an investment in the future; rather, the level of maturity determines maintainability, availability of skilled personnel and stability.</p><p><b>Savings potential:</b> High. Technological sprawl drives up operating costs over the years. Clear architectural principles and consistent standardisation are two of the most effective levers for sustainable cost reduction.</p><p> </p><h4>2. Switch to cheaper solutions</h4><p><b>The idea:</b> Cheaper software reduces IT costs both immediately and in the long term.</p><p><b>The practical test:</b> The licence price is only part of the equation. Migration, training, integration and productivity losses can quickly outweigh the savings. Furthermore, new operating and support costs arise. A switch is therefore only worthwhile if the Total Cost of Ownership (TCO) falls, not just the purchase price.</p><p><b>Savings potential:</b> Low. Without a TCO analysis, simply driving down prices usually leads to a shift in costs rather than genuine savings. Low purchase prices may seem attractive at first glance, but can prove costly in the long run.</p><p> </p><h4>3. Using AI</h4><p><b>The idea:</b> The use of artificial intelligence reduces personnel and process costs.</p><p><b>Practical test:</b> AI can automate manual tasks, shorten processing times and relieve the burden on skilled staff. This applies particularly to repetitive processes, large volumes of data or costly quality assurance. At the same time, implementation, integration, data preparation and governance themselves incur significant costs. Without a clear business case, AI quickly becomes a cost driver rather than a lever for efficiency.</p><p><b>Savings potential:</b> Moderate. Highly effective for clearly defined use cases, but low where there is a rush to adopt it or when AI becomes an end in itself. The decisive factor is the concrete benefit, not the technology itself.</p><p> </p><h4>4. Question your hosting strategy</h4><p><b>The idea:</b> A change reduces infrastructure and operating costs.</p><p><b>Practical test:</b> No operating model is inherently cheaper. The cloud can save costs with flexible workloads, but quickly becomes expensive with continuous operation or a lack of cost control. Conversely, on-premise solutions also incur high fixed costs if utilisation and operations are not aligned. The decisive factors are workload profile, security requirements and internal expertise.</p><p><b>Savings potential</b>: Medium. Attractive depending on the use case, but only if decisions are data-driven.</p><p> </p><h4>5. Consolidate applications</h4><p><b>The idea:</b> Avoid parallel systems to save costs.</p><p><b>Practical test:</b> Many companies use multiple applications with similar functions. Consolidation can reduce expenditure and cut down on the number of interfaces. However, it requires organisational decisions and may increase the workload in the short term.</p><p><b>Cost-saving potential:</b> High. Strategically sound if processes and governance are adapted. Even considering the short-term effort, long-term savings are on the horizon.</p><p> </p><h4>6. Differentiate service levels</h4><p><b>Assumption:</b> Does every application really need a ‘gold’ SLA?</p><p><b>Practical test:</b> Not every solution is business-critical. Differentiated service levels save costs without jeopardising business continuity.</p><p><b>Savings potential:</b> High. Often overlooked, but an effective lever for cost optimisation.</p><p> </p><h4>7. Streamlining the organisation</h4><p><b>Assumption:</b> Costs arise primarily from bureaucracy.</p><p><b>Practical test:</b> Cumbersome decision-making processes, silos and lengthy coordination cause considerable overhead. An efficient organisation and DevOps models can make IT faster and more cost-effective.</p><p><b>Savings potential:</b> High. Probably the biggest lever, but also the most difficult, as it requires structural changes.</p><p> </p><p>“IT costs cannot be reduced through short-term cost-cutting programmes, but through decisions that are sustainable in the long term,” says Nadine Riederer, Managing Director of Avision. “In this regard, efficient architectures and reduced complexity are more effective than penny-pinching in procurement or excessive cost-cutting measures in projects. Speaking of savings: do you regularly review your licences? In many companies, unused or duplicate licences run undetected for years. Licence reviews are real low-hanging fruit with low risk and quick results.”</p><p> </p><p><!-- /wp:list --></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-334d27b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="334d27b" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b8f064" data-id="6b8f064" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-f6c148f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="f6c148f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p style="margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; white-space: pre-wrap;"><strong><span style="font-family: Helvetica, sans-serif; background: white;">This press release is also available at</span></strong><b> </b><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/de/avision" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span style="background: white;">www.pr-com.de/de/avision</span></a>.</span></b></p><p><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Press contact</span></b></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>Avision GmbH</strong><br />Christina Karl<br />Marketing<br />Bajuwarenring 14<br />D-82041 Oberhaching<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Phone +49-89-623037-967<br /><a href="mailto:christina.karl@avision-it.de">christina.karl@avision-it.de </a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.avision-it.de/">www.avision-it.de</a>     </span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>PR-COM GmbH</strong><br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Melissa Gemmrich<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Sendlinger-Tor-Platz 6<br />D-80336 München<br />Phone +49-89-59997-759<br /><a href="mailto:melissa.gemmrich@pr-com.de">melissa.gemmrich@pr-com.de</a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.pr-com.de</a></span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/is-being-stingy-cool-seven-it-cost-cutting-measures-put-to-the-test/">Is being stingy cool? Seven IT cost-cutting measures put to the test</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Refactoring 101: These four steps guarantee long-term software quality</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/press/refactoring-101-these-four-steps-guarantee-long-term-software-quality/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2026 13:42:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Press]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=9950</guid>

					<description><![CDATA[<p>Refactoring is nothing less than an intervention in the code base of systems, which can create stability or generate new risks. The right approach is therefore crucial. IT service provider Avision summarises the most important steps for successful surgery on live code. In practice, refactoring is much more than a purely technical measure. For improvements [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/refactoring-101-these-four-steps-guarantee-long-term-software-quality/">Refactoring 101: These four steps guarantee long-term software quality</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9950" class="elementor elementor-9950" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91f208a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="91f208a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38eb7028" data-id="38eb7028" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1311ca9c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1311ca9c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4>Refactoring is nothing less than an intervention in the code base of systems, which can create stability or generate new risks. The right approach is therefore crucial. IT service provider Avision summarises the most important steps for successful surgery on live code.</h4><p>In practice, refactoring is much more than a purely technical measure. For improvements to the code base to have a long-term effect, a clear understanding of goals, limitations and processes is required. Based on many years of project experience, Avision has summarised the principles that are important and how refactoring can be integrated into everyday development in a structured manner:</p><h4>1. Set clear limits and proceed step by step</h4><p>Refactoring should be deliberately limited and controlled. Instead of large-scale changes, clearly defined, smaller changes that can be verified are crucial. In practice, a step-by-step approach with small commits has proven successful, allowing adjustments to be tested and traced directly. It is equally important to clearly define the scope: Which areas should be optimised and which should not? Without these boundaries, there is a risk that the refactoring project will get out of hand. This not only leads to increasing complexity, but also jeopardises schedules and acceptance within the team.</p><h4>2. Introduce a comprehensive testing concept</h4><h4>Tests are not a nice-to-have, but a central prerequisite for refactoring to be responsible in the first place. Practical experience has shown that companies benefit from creating tests before the actual refactoring in order to safeguard the existing behaviour of the software. Only this basis makes it possible to see whether changes unintentionally alter functionality. Depending on the criticality of the code area, different types of tests can be considered, with unit tests, integration tests and end-to-end tests being particularly important.<br /><br />3. Understanding refactoring as a process</h4><p>Refactoring is most effective when it is not seen as a one-off large-scale project, but as an integral part of continuous software development. This prevents technical debt from accumulating over years and eventually becoming impossible to reduce without considerable effort. A proven approach is to leave the code a little better than you found it with every change. However, if refactoring has been neglected for a long time, a purely incremental approach is often not enough. In such cases, it makes sense to plan additional phases, such as technical sprints or dedicated projects to reduce technical debt.</p><h4>4. Use AI only in a targeted manner</h4><p>Artificial intelligence can effectively support refactoring when used deliberately. AI is particularly helpful when it relieves developers of clearly defined tasks, such as creating unit tests, restructuring methods or reducing code duplication. Less effective is the attempt to have large areas of code or entire applications completely optimised by AI using a refactoring approach. Especially in the case of mature legacy systems, technical evaluation by specialists and developers remains indispensable. AI is therefore not effective as an autopilot, but as a supporting tool. Humans remain responsible for architecture, logic and quality.</p><p><br />‘Refactoring is a necessary investment in the future viability of software,’ says Nadine Riederer, Managing Director at Avision. ‘It&#8217;s about systematically cleaning up your own code and modernising it in a meaningful way before real problems arise. Sure, refactoring takes time and usually doesn&#8217;t deliver any exciting new features. But it creates the basis for further developing software in a stable manner, avoiding technical debt and reliably implementing new requirements.’</p><p style="margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; white-space: pre-wrap;"><strong><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif; background: white;">This press release is also available at </span></strong><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/de/avision" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span style="background: white;">www.pr-com.de/de/avision</span></a>.</span></b></p><p><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Pressekontakt</span></b></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>Avision GmbH</strong><br />Christina Karl<br />Marketing<br />Bajuwarenring 14<br />D-82041 Oberhaching<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Phone +49-89-623037-967<br /><a href="mailto:christina.karl@avision-it.de">christina.karl@avision-it.de </a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.avision-it.de/">www.avision-it.de</a>     </span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>PR-COM GmbH</strong><br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Melissa Gemmrich<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Sendlinger-Tor-Platz 6<br />D-80336 München<br />Phone +49-89-59997-759<br /><a href="mailto:melissa.gemmrich@pr-com.de">melissa.gemmrich@pr-com.de</a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.pr-com.de</a></span></p><p><!-- /wp:list --></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/refactoring-101-these-four-steps-guarantee-long-term-software-quality/">Refactoring 101: These four steps guarantee long-term software quality</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>These five excuses sabotage any legacy modernisation</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/press/these-five-excuses-sabotage-any-legacy-modernisation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2026 13:21:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Press]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=9825</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ageing IT systems need help. But because modernisation initially costs time, energy and money, many decision-makers recognise the need to act, but are surprisingly creative when it comes to glossing over the facts. IT service provider Avision reveals that behind the sugarcoating lies a failure to provide digital assistance. Most companies have long been aware [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/these-five-excuses-sabotage-any-legacy-modernisation/">These five excuses sabotage any legacy modernisation</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9825" class="elementor elementor-9825" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91f208a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="91f208a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38eb7028" data-id="38eb7028" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1311ca9c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1311ca9c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4>Ageing IT systems need help. But because modernisation initially costs time, energy and money, many decision-makers recognise the need to act, but are surprisingly creative when it comes to glossing over the facts. IT service provider Avision reveals that behind the sugarcoating lies a failure to provide digital assistance.</h4><p>Most companies have long been aware that their legacy software will not meet the requirements of the coming years. Technically, this is rarely a secret, and organisationally, it is usually not a secret either. And yet, surprisingly little is often done about it. Instead of making clear decisions, experience from the and the hope is spread that the problem will somehow resolve itself. This is also dangerous because legacy systems rarely explode spectacularly overnight, but slowly but steadily become more expensive, cumbersome and risky. Avision has collected the five most common spurious arguments from practice that slow down active countermeasures.</p><h4>‘It still works.’</h4><p>Yes, for now. At first glance, a system that is running often still appears to be stable. But simply functioning has nothing to do with scalability, security and future viability. If there are more users on the system than it can handle, backups have not been tested for years and new legal requirements can only be implemented with a lot of luck or not at all, then the system is no longer really running – it is somehow keeping its head above water. At the latest when an audit is passed only because no one has looked closely, action must be taken. But that is only possible if the system is still alive at all.</p><h4>‘There is no business case.’</h4><p>Modernisation often feels like pure money spending without any visible added value; after all, companies are not selling anything new afterwards. However, it is often overlooked that legacy systems make even the smallest change extremely complex, unnecessarily increase the cost of infrastructure and pose security risks that, in the event of an emergency, can cost many times more than the cost of modernisation. The business case rarely lies in the modernisation itself, but in the costs that would continue to accrue without it.</p><h4>‘It&#8217;s so old, no one would hack it anymore.’</h4><p>Old systems are inconspicuous and, as a result, are often dismissed as uninteresting to attackers. Added to this are arguments such as firewalls, internal networks or a lack of appeal to attackers. This is fatal, because the reality is different: outdated software often means unpatched vulnerabilities, missing updates and dependencies that no one can keep track of anymore. Each factor is a potential gateway for cybercriminals. Security comes from maintainability and transparency – and that&#8217;s exactly what neglected legacy systems lack.</p><h4>‘No one can do that.’</h4><p>When crucial expertise is concentrated in one or two people, every change becomes a risk. The absence of a single person can be enough to bring systems, processes or projects to a standstill. This problem is often ‘solved’ by leaving everything as it is. It has always worked well so far. The problem is that the longer nothing happens, the more difficult it becomes to build up knowledge or purchase it externally. At some point, a change in the law or a failure will force action – but then under maximum pressure and stress for everyone involved.</p><h4>‘Never change a running system.’</h4><p>This phrase sounds like experience and serenity, but it is usually an expression of fear of costs, complexity and the huge amount of work involved. While long-standing employees have learned to live with the idiosyncrasies of the system, new colleagues fail to do so or quickly move on. At the same time, the competition is pulling ahead. A system may still be running today – but without innovation, it will only be lagging behind tomorrow.</p><p>‘When it comes to maintenance and modernisation, software is not much different from areas such as road construction or real estate,’ explains Nadine Riederer, Managing Director of Avision. ‘If urgent measures are always put on the back burner and investments are avoided, at some point nothing will work anymore – and then it will become really expensive. There are many excuses, but they cost a lot of time and ultimately money as well.’</p><p><strong>This press release is also available at</strong> <b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/de/avision" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span style="background: white;">www.pr-com.de/de/avision.</span></a></span></b></p><p><strong>Press contact</strong></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>Avision GmbH</strong><br />Christina Karl<br />Marketing<br />Bajuwarenring 14<br />D-82041 Oberhaching<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Phone +49-89-623037-967<br /><a href="mailto:christina.karl@avision-it.de">christina.karl@avision-it.de </a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.avision-it.de/">www.avision-it.de</a>     </span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>PR-COM GmbH</strong><br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Melissa Gemmrich<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Sendlinger-Tor-Platz 6<br />D-80336 München<br />Phone +49-89-59997-759<br /><a href="mailto:melissa.gemmrich@pr-com.de">melissa.gemmrich@pr-com.de</a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.pr-com.de</a></span></p><p><!-- /wp:list --></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/these-five-excuses-sabotage-any-legacy-modernisation/">These five excuses sabotage any legacy modernisation</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Avision offsets greenhouse gas emissions for 2024 through Aktion Zukunft+</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/insights-en/avision-offsets-greenhouse-gas-emissions-for-2024-through-aktion-zukunft/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Dec 2025 13:42:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Insights]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=9838</guid>

					<description><![CDATA[<p>For us, sustainability is not a one-off project, but an ongoing process. That is why, as part of our membership in the Munich-Ebersberg Climate Alliance, we have fully recorded our greenhouse gas emissions for 2024. Based on the resulting greenhouse gas balance (Scope 1, Scope 2 and selected categories in Scope 3), we have purchased [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/insights-en/avision-offsets-greenhouse-gas-emissions-for-2024-through-aktion-zukunft/">Avision offsets greenhouse gas emissions for 2024 through Aktion Zukunft+</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9838" class="elementor elementor-9838" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1bffdcec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="1bffdcec" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-313030c1" data-id="313030c1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4e68e88a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4e68e88a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>For us, sustainability is not a one-off project, but an ongoing process. That is why, as part of our membership in the Munich-Ebersberg Climate Alliance, we have fully recorded our greenhouse gas emissions for 2024. Based on the resulting greenhouse gas balance (Scope 1, Scope 2 and selected categories in Scope 3), we have purchased corresponding CO₂ certificates through the Aktion Zukunft+ initiative, thereby completely offsetting all GHG emissions we caused in 2024.</p><p>Our support goes to two different, complementary climate protection projects:</p><h4>Regional climate protection project</h4><p>Part of our donation went to the project ‘Protecting moors – securing the future’ – the aim of the project is to preserve and renature native lowland moors. Moors are important carbon sinks: when they are drained, large amounts of greenhouse gases escape. Through rewetting and moor-friendly management, CO₂ can be bound in the soil in the long term. In this way, the project makes a concrete contribution to climate protection in our region.</p><h4>Climate protection projects in the Global South</h4><p>Another part of our donation supports global climate protection projects. From promoting energy-saving and low-emission cooking stoves to installing and maintaining drinking water wells:<br />What all projects have in common is that, in addition to saving CO₂, they improve the living conditions of the local population.</p><h4>Avoid, reduce, offset</h4><p>For us, offsetting our emissions is not a substitute for our own measures, but part of a holistic approach. Wherever possible, we focus on avoiding and reducing emissions – for example, through efficient IT structures, conscious use of resources and optimised processes. We offset unavoidable emissions by supporting effective climate protection projects.</p><p>We are particularly proud of the results of our greenhouse gas balance: at just 0.9 tonnes of CO₂ per employee, our emissions are at a very low level. This figure shows that our measures to avoid and reduce emissions are already having an effect and confirms our commitment to continuing on our path towards business operations that are as climate-friendly as possible.</p><p>Image credit: © Energieagentur Ebersberg-München gGmbH</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/insights-en/avision-offsets-greenhouse-gas-emissions-for-2024-through-aktion-zukunft/">Avision offsets greenhouse gas emissions for 2024 through Aktion Zukunft+</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Giving joy together</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/insights-en/giving-joy-together/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Dec 2025 14:09:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Insights]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=9735</guid>

					<description><![CDATA[<p>In the run-up to Christmas, our colleagues made something very special happen:With a lot of heart and commitment, they purchased personal gifts for children and families at the Foundation Ambulantes Kinderhospiz (AKM)❤️.A big thank you to all colleagues who took part. We hope that the gifts bring joy, warmth, and light into the everyday lives [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/insights-en/giving-joy-together/">Giving joy together</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">In the run-up to Christmas, our colleagues made something very special happen:<br>With a lot of heart and commitment, they purchased personal gifts for children and families at the  <a href="http://www.kinderhospiz-muenchen.de">Foundation Ambulantes Kinderhospiz (AKM)</a>❤️.<br>A big thank you to all colleagues who took part. We hope that the gifts bring joy, warmth, and light into the everyday lives of these families.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="647" src="https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2025/12/Querformat-1024x647.jpg" alt="" class="wp-image-9733" srcset="https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2025/12/Querformat-1024x647.jpg 1024w, https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2025/12/Querformat-300x190.jpg 300w, https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2025/12/Querformat-768x485.jpg 768w, https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2025/12/Querformat-1536x971.jpg 1536w, https://www.avision-it.de/wp-content/uploads/2025/12/Querformat-2048x1294.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">You can find out more about the AKM here: <a href="http://www.kinderhospiz-muenchen.de">www.kinderhospiz-muenchen.de</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/insights-en/giving-joy-together/">Giving joy together</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>The IT Christmas Wish List for 2025: What Developers Really Want</title>
		<link>https://www.avision-it.de/en/press/the-it-christmas-wish-list-for-2025-what-developers-really-want/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Christina Karl]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Dec 2025 15:35:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Press]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.avision-it.de/?p=9720</guid>

					<description><![CDATA[<p>With the end of the year just around the corner, it&#8217;s time for reflection and wish lists. Even in places where there&#8217;s usually little room for such things between deployments, ticket floods, and spontaneous “Can you just quickly&#8230;” requests. While the fairy lights are going up outside and the city centers smell of mulled wine [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/the-it-christmas-wish-list-for-2025-what-developers-really-want/">The IT Christmas Wish List for 2025: What Developers Really Want</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9720" class="elementor elementor-9720" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91f208a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="91f208a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38eb7028" data-id="38eb7028" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1311ca9c elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1311ca9c" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4><strong>With the end of the year just around the corner, it&#8217;s time for reflection and wish lists. Even in places where there&#8217;s usually little room for such things between deployments, ticket floods, and spontaneous “Can you just quickly&#8230;” requests. While the fairy lights are going up outside and the city centers smell of mulled wine and gingerbread, IT teams are hoping above all for stable systems and a few quiet days without alarm messages. So it&#8217;s time to take a look at the small and large wishes of those who keep IT operations running.</strong></h4><p>December is a difficult month in IT: On the one hand, many want to complete their projects, but on the other hand, everyone longs for a break from the hectic pace of IT operations. However, these continue unabated at full speed even during the Christmas season. So what&#8217;s on the wish list of developers who are trying to find a little peace and quiet between system crashes and last-minute changes during this often turbulent time of year?<br />We have compiled the most important wishes:</p><h4>1. Fewer regulations, more fun coding</h4><p>Every new guideline sounds like bureaucracy bingo: DORA, NIS2, CRA – at some point, no one knows anymore whether they are actually writing software or implementing regulations. Of course, security needs rules, but sometimes you wish the energy spent reading paragraphs could be converted directly into productivity.</p><h4>2. Audits with long intervals</h4><p>Christmas joy in its purest form: no checklists, no flood of meetings, no frantic “Who has the minutes from 2022 again?” Between security requirements and compliance updates, there&#8217;s hardly any room to breathe anyway. An audit-free year would be like a vacation.</p><h4>3. A customer who voluntarily increases the daily rate</h4><p>The probability of this happening lies somewhere between “the server remains stable after patch day” and “the specialist department has no change requests.” But we can dream: a customer who recognizes good work before the controlling department relativizes it—that would be true Christmas magic.</p><h4>4. A VPN that ALWAYS works</h4><p>Whether on the train, in the home office, or at the Christmas market – VPNs seem to have an aversion to the festive spirit. As soon as someone plays “Last Christmas,” the connection breaks down. If Santa could really bring one thing, it would be stable tunnels – without timeouts, without curses, without restarts.</p><h4>5. A firewall that also blocks Christmas stress</h4><p>Wouldn&#8217;t that be nice? A rule that automatically sends all “Quick query about project status” emails between December 23 and January 2 to snowy nirvana. Maybe even with an integrated meeting blocker. Anyone who manages to write this into the next security update would surely win the internal innovation award—at least from their colleagues.</p><h4>6. A time machine for deployment</h4><p>For those moments when just one tiny fix suddenly brings the whole system to a standstill. Anyone who has ever had a less than successful deployment on a Friday would give anything to have a time machine to go back 30 minutes before the button was pressed.</p><h4>7. Finally, all tickets in the green zone</h4><p>Every project manager&#8217;s dream—and a status that all development teams will still be telling their great-grandchildren about. In reality, tickets are not closed, they evolve: bugs become features, features become change requests, and at some point they are given low priority.</p><h4>8. AI that finally understands what the customer really wants</h4><p>Not what&#8217;s in the specifications – but what&#8217;s actually meant. If artificial intelligence could one day interpret customer wishes before they are rephrased three times and escalated five times, it would be the beginning of a more carefree era.</p><p>“As diverse as the wishes on our list are, in the end, everyone in IT wants the same thing: good health, good spirits, and a team you can rely on,” says Nadine Riederer, Managing Director of Avision. “Because without these three things, even the most wonderful IT miracles would only be worth half as much. With this in mind: Merry Christmas and best wishes for success and strong nerves to all developers.”</p><p> </p><p style="margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; white-space: pre-wrap;"><strong>This press release can also be found at</strong> <b></b><b><a href="https://www.pr-com.de/de/avision" target="_blank" rel="noreferrer noopener">www.pr-com.de/de/avision.</a></b></p><p><b><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Press contact</span></b></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>Avision GmbH</strong><br />Christina Karl<br />Marketing<br />Bajuwarenring 14<br />D-82041 Oberhaching<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Tel. +49-89-623037-967<br /><a href="mailto:christina.karl@avision-it.de">christina.karl@avision-it.de </a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.avision-it.de/">www.avision-it.de</a>     </span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><strong>PR-COM GmbH</strong><br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Melissa Gemmrich<br /></span><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;">Sendlinger-Tor-Platz 6<br />D-80336 München<br />Tel. +49-89-59997-759<br /><a href="mailto:melissa.gemmrich@pr-com.de">melissa.gemmrich@pr-com.de</a></span></p><p><span style="font-family: 'Helvetica',sans-serif;"><a href="https://www.pr-com.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.pr-com.de</a></span></p><p><!-- /wp:list --></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>Der Beitrag <a href="https://www.avision-it.de/en/press/the-it-christmas-wish-list-for-2025-what-developers-really-want/">The IT Christmas Wish List for 2025: What Developers Really Want</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.avision-it.de/en/home-english/">Avision</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
